Artiest O'G3NE

Naam van het lied Loved You First

Songteksten vertalen doe je op SongtekstenVertalen.com!   

Gratis, snel en eenvoudig binnen 10 seconden de Nederlandse tekst!

Songtekst

You've always wanted that special day
You probably see the world
And when the time is right you make another you
I hope he has your smile

And I know we had our flaws, stitched together with good intentions
I can deal with being alone
I let go, 'cause I know I should
'Cause I know that you'll be happy
And I know you're loving someone but me
I can take it, but the one thing that's really hurting the worst
I'm the one that loved you first (ooh ooh yeah)
I'm the one that loved you first (aaaah)

Don't get it twisted
Boy, I'm not upset
You found another love
I'm happy that we gave her that
They say for happiness you gotta take that risk
You did the right thing, boy
To not settle for this

And I know we had our flaws, stitched together with good intentions
I can deal with being alone
I let go, 'cause I know I should
'Cause I know that you'll be happy
And I know you're loving someone but me
I can take it, but the one thing that's really hurting the worst
I'm the one that loved you first (ooh ooh yeah)
I'm the one that loved you first (ooh ooh yeah)
I'm the one that loved you first (ooh ooh yeah)
I can take it, but the one thing that's really hurting the worst
I'm the one that loved you first (aaaah)

Do you remember when we said we're in this what ever?
Do you remember our first fight, first cry together?
Do you remember when we first lied, first said 'forever'?
Now when I close my eyes
I remember the time
When I thought that you were happy
And I thought that there'll be no one but me

I can take it, but the one thing that's really hurting the worst
I'm the one that loved you first (ooh ooh yeah)
I'm the one that loved you first (oooooooh)
I'm the one that loved you first (ooeeeh)

I can take it, but the one thing that's really hurting the worst
I'm the one that loved you first
I'm the one that loved you first
I'm the one that loved you first

Vertaling Nederlands

Je hebt altijd die speciale dag gewild
Je ziet de wereld waarschijnlijk
En wanneer de tijd goed is, maak je een ander
Ik hoop dat hij je lach heeft

En ik weet dat we onze fouten hadden, samen met goede bedoelingen samengesteld
Ik kan ermee omgaan om alleen te zijn
Ik laat gaan, want ik weet dat ik dat moet
Omdat ik weet dat je blij bent
En ik weet dat je van iemand houdt, maar van mij
Ik kan het maar, maar het ene ding dat het ergste doet pijn doet
Ik ben degene die je eerst liefste (ooh ooh yeah)
Ik ben degene die eerst van je hield(Aaaah)

Krijg het niet gedraaid
Jongen, ik ben niet boos
Je hebt een andere liefde gevonden
Ik ben blij dat we haar dat hebben gegeven
Ze zeggen voor geluk dat je dat risico moet nemen
Je hebt het goede gedaan, jongen
Om hiervoor niet te regelen

En ik weet dat we onze fouten hadden, samen met goede bedoelingen samengesteld
Ik kan ermee omgaan om alleen te zijn
Ik laat gaan, want ik weet dat ik dat moet
Omdat ik weet dat je blij bent
En ik weet dat je van iemand houdt, maar van mij
Ik kan het maar, maar het ene ding dat het ergste doet pijn doet
Ik ben degene die van hieldjij eerst (ooh ooh ja)
Ik ben degene die je eerst liefste (ooh ooh yeah)
Ik ben degene die je eerst liefste (ooh ooh yeah)
Ik kan het maar, maar het ene ding dat het ergste doet pijn doet
Ik ben degene die je eerst liefste (aaaah)

Herinner je je toen we gezegd hebben dat we erin zijn?
Onthoud je ons eerste gevecht, eerst huilen samen?
Herinner je je toen we eerst liegden, zei voor altijd 'voor altijd'?
Nu als ik mijn ogen sluit
Ik herinner me de tijd
Toen ik dacht dat je blij was
En ik dacht dat dat wel zou gebeurenwees niemand behalve ik

Ik kan het maar, maar het ene ding dat het ergste doet pijn doet
Ik ben degene die je eerst liefste (ooh ooh yeah)
Ik ben degene die je eerst liefste (oooooooh)
Ik ben degene die je eerst liefste (ooeeeh)

Ik kan het maar, maar het ene ding dat het ergste doet pijn doet
Ik ben degene die eerst van je hield
Ik ben degene die eerst van je hield
Ik ben degene die eerst van je hield