Artiest James Arthur

Naam van het lied Train Wreck

Songteksten vertalen doe je op SongtekstenVertalen.com!   

Gratis, snel en eenvoudig binnen 10 seconden de Nederlandse tekst!

Songtekst

Laying in the silence
Waiting for the sirens
Signs, any signs I'm alive still
I don't wanna lose it
I'm not getting through this
Hey, should I pray, should I fray
To myself till we're gone
To a saviour who can?
Unbreak the broken
Unsay these spoken words
Find hope in the hopeless
Pull me out the train wreck
Unburn the ashes
Unchain the reactions, I'm not ready to die, not yet
Pull me out the train wreck
Pull me out, pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out
Underneath our bad blood
We still got a sad song, home
Still at home, still at home, yeah
It's not too late to build it back
'Cause a one-in-a-million chance
Is still a chance, still a chance
And I would take those odds
Unbreak the broken
Unsay these spoken words
Find hope in the hopeless
Pull me out the train wreck
Unburn the ashes
Unchain the reactions, I'm not ready to die, not yet
Pull me out the train wreck
Pull me out, pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out, pull me out
You can say what you like 'cause see, I would die for you
I, I'm down on my knees and I need you to be my guard
Be my help, be a saviour who can
Unbreak the broken
Unsay these reckless words (find hope in the hopeless)
Pull me out the train wreck
Unburn the ashes
Unchain the reactions, I'm not ready to die, not yet
Pull me out the train wreck
Pull me out, pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out, pull me out

Vertaling Nederlands

In de stilte leggen
Wachten op de sirenes
Tekens, tekenen dat ik nog leef
Ik wil het niet verliezen
Ik kom hier niet doorheen
Hé, moet ik bidden, moet ik stoeien
Voor mezelf tot we weg zijn
Aan een verlosser die kan?
Maak de gebroken kapot
Ontken deze gesproken woorden
Vind hoop in hopelozen
Trek me uit het treinwrak
Onverbrand de as
Ontketen de reacties, ik ben nog niet klaar om te sterven, nog niet
Trek me uit het treinwrak
Trek me eruit, trek me eruit, trek me eruit
Trek me eruit, trek me eruit
Onder ons slechtbloed
We hebben nog steeds een triest nummer, thuis
Nog steeds thuis, nog steeds thuis, ja
Het is niet te laat om het terug te bouwen
Een een-op-een-miljoen kans
Is nog steeds een kans, nog steeds een kans
En ik zou die kansen nemen
Maak de gebroken kapot
Ontken deze gesproken woorden
Vind hoop in hopelozen
Trek me uit het treinwrak
Onverbrand de as
Ontketen de reacties, ik ben nog niet klaar om te sterven, nog niet
Trek me uit het treinwrak
Trek me eruit, trek me eruit, trek me eruit
Trek me eruit, trek me eruit, trek me eruit
Je kunt zeggen wat jijzoals, want zie, ik zou voor je sterven
Ik, ik ben op mijn knieën en ik wil dat je mijn bewaker bent
Wees mijn hulp, wees een redder die dat wel kan
Maak de gebroken kapot
Onthul deze roekeloze woorden (hoop vinden in de hopelozen)
Trek me uit het treinwrak
Onverbrand de as
Ontketen de reacties, ik ben nog niet klaar om te sterven, nog niet
Trek me uit het treinwrak
Trek me eruit, trek me eruit, trek me eruit
Trek me eruit, trek me eruit, trek me eruit