Artiest Mario Jacques

Naam van het lied Moi Je Passe Me Vacances En France

Songteksten vertalen doe je op SongtekstenVertalen.com!   

Gratis, snel en eenvoudig binnen 10 seconden de Nederlandse tekst!

Songtekst

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

On a la baie de St Malo,
La Corse, l'empereur et Ajaccio
On a les châteaux de la Loire
Dijon et du bon vin à boire

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

Les petites auberges et la pétanque
La cannebière et les calanques
Le tour de France et le tiercé
La politique et la télé

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

On a l'Alsace et la Loraine
Là bas, c'est la choucroute qui est reine
Il y a le Nord, capitale : Lille
Et puis le pont de Tancarville

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

On a le jardin du Luxembourg
La rue St Denis et puis le faubourg
On a la Marne et les guinguettes
La France, mon vieux, c'est vraiment chouette

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

Les étrangers viennent chez nous
Ils comptent pas avec les œufs
Toutes nos devises et tous nos sous
Resteront là c'est merveilleux

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

L'amour et moi tous les étés
On s'en va tous deux visiter
Ce beau pays où s'qu'on est nés
Et qu'on a pas fini d'aimer

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

Moi je passe mes vacances en France
C'est mon pays, je l'aime bien
Puisque ici nous avons la chance 
D'avoir d'aussi jolis petits coins

Vertaling Nederlands

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken

Het was de baai van St Malo,
Corsica, Ajaccio en de keizer
Waren de kastelen van de Loire
Dijon en goede wijn te drinken

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken

Kleine pensions en petanque
Cannebière en kreken
De Tour de France entrifecta
Politiek en TV

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken

We Elzas en Loraine
Daar is het zuurkool is koningin
Er is de noordelijke hoofdstad: Lille
En dan de brug Tancarville

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken

Het was de tuin van Luxemburg
Rue St Denis endan is de voorstad
Was de Marne en tavernes
Frankrijk, mijn vriend, dit is echt leuk

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken

Buitenlanders komen hier
Ze tellen niet mee met eieren
Alle in alle valuta en
Blijven daar het is prachtig

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke aardige hebbenkleine hoekjes

Liefde en ik elke zomer
Het gaat in beide bezoek
Dit prachtige land is geboren s'qu'on
En we zijn nog niet klaar, zoals

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken

Ik breng mijn vakantie in Frankrijk
Dit is mijn land, ik vind het
Want hier hebben we de kans
Om zulke mooie kleine hoeken